Bagi kalian yang mau daftar au pair, FSJ, mungkin surat lamaran kerja dan daftar riwayat hidup yang pernah aku buat melamar dulu, akan jadi referensi yang berguna buat kalian yang bingung mau nulisnya gimana. Karena kalau copy paste dari orang Jerman, bahasanya udah sempurna, akan kentara banget. Jadi bahasa yang simpel khas ausländer akan memudahkan kalian untuk melamar,
monggo:
Bewerbungschreiben, di sini
Lebenslauf simpel, di sini
Lebenslauf professional (saat aku melamar kerja), di sini
Motivationsschreiben saat aku apply visa di kedubes Indonesia, di sini
Motivation Letter dalam bahasa Inggris untuk melamar ke Universitas, di sini
Curiculum Vitae dalam bahasa Inggris, di sini
Semoga bermanfaat dan selamat berjuang ya 🙂
Viele Grüße
As Aupair, motivation letter untuk kedubes di Indonesia sebaiknya menggunakan bahasa Jerman atau bahasa Inggris?
Saya khawatir saya tidak bisa mengomunikasikan maksud dan tujuan saya dalam bahasa Jerman karena keterbatasan bahasa saya. Namun, jika dalam bahasa Inggris, saya bisa. Apa saran dari Girindra? terimakasih.
Maaf, waktu daftar au pair dulu, saya tidak ada persyaratan bikin motivation letter, jadi kagak punya dan tak ada pengalaman menulis itu. Saranku, coba kamu gabung ke grup Facebook : Au Pair, FSJ, dan Azubi aus Indonesien,
Di sna banyak anak2 yg berpengalaman ttg itu, aku adminnya kok, ntar km tanya dengan posting lgsung di sana ya,,
Hallo, aku mau tanya, kalo lebenslauf & Motivation letter nya digabung boleh tidak ya? Makasih:)
sebaiknya dipisah, karena konten yang ada di dalamnya kan berbeda 🙂
Halo saya dokter umum dan S2 management di Indo, saya tertarik ikut aubildung apakah bisa? usia saya sudah 40 thn. karena saya juga ingin menyekolahkan anak disana. Karena penyetaraan dokter di jerman susah, mungkin bidang selain medis di ausbi bisa jadi jalan untuk bekerja dan tinggal di jerman. Mohon infonya. email saya agungppm@gmail.com
contoh daftar riwayat hidup nya mantap gan. thank you
[…] Kalau kalian ingin contoh motivasi letter, dan segala tetek bengeknya, klik di sini […]
Viele Dank Frau.
Kak Girindra, lulusan SMA bisa daftar AUSBILDUNG ga?
Bisa
[…] Inti dari bagaimana cara pendaftaran Ausbildung di Jerman ini adalah peningkatan kemampuan Bahasa Jerman kalian terlebih dahulu, baru setelah itu mencoba melamar.Kalau kalian butuh referensi surat lamaran pekerjaan, daftar riwayat hidup serta motivasi dalam Bahasa Jerman, silakan cek punyaku yang aku buat untuk melamar dulu (boleh kalian download gratis dan tinggal edit-edit saja): Contoh Lamaran Kerja, Daftar Riwayat Hidup, Motivation Letter dalam Bahasa Jerman dan Inggris […]
Halo kak katanya kalo mau ikut fsj atau bfd ada surat keterangan mengikuti kegiatan sosial kan kak? Baiknya itu bahasa Jerman or Indo kita translate lg di translator tersumpah?? Apakah kakak ada formatnya? Karena aku hanya dapat sertifikat
Lebih baik ada dan diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman atau Inggris
Kak tanya, kan aku masih tinggal di Indo dan mau kirim anschreiben. Berarti alamat yang kutulis di anschreiben nya itu alamat yg di indo, gapapa kan ya?
iyaaa gapapa